Eine Lanze möchte ich noch für meine unkomplizierte Variante brechen: Du kannst in der ChangeOrder-Tabelle problemlos virtuelle Spalten anlegen, die alle benötigten Item-Informationen “nach vorn” holen. So kannst du sie bequem in der SubView verwenden, und die Felder benehmen sich sogar genau wie der Rest (inklusive Auto-Suche).
So habe ich beispielsweise die ID des Kontaktpersonentyps in die Kontakt-SubView geholt, um direkt im Fallfenster anzuzeigen, wenn es sich z.B. um einen VIP handelt.