There are plenty of ways to have POB and another system talking to each other: XML injection mails, web services, dataloads, normal mails using the Reference field, direct web links to Cases or Tasks… can you describe a bit more detailed what you want your interface to be able to?
Br,
Stefan
