Per PQL lassen sich dynamisch eigentlich nur Werte aus der Ziel-Entität, bzw. damit verknüpft, abfragen und im Filter einer Liste verwenden.
Hierzu findet man auch gute Beispiele in der Online Hilfe.
Hier ist jedoch die Herausforderung, dass man die Antwort auf die Frage nicht per PQL adressieren kann, da das dynamische Antwortfeld ja kein Objekt in dem Sinne ist.
Möglicher Workaround(?): Per JQuery den selektierten Wert auslesen und in verstecktes virtual field schrieben. Dieses virtual field dann in dem Filter per PQL auslesen.
Grüße aus Wien,
Christian